Preview

Vestnik of Minin University

Advanced search

Foreign language information activity of a technical university student

https://doi.org/10.26795/2307-1281-2023-11-1-4

Abstract

   Introduction. Training future engineers for professional activities is an urgent task in modern Russian society. Changes taking place in the global space require an increased emphasis on the need for productive information interaction within the professional activities of technical specialists. The problem of technical university students` ability to use a foreign language as a means of working with professionally oriented information is posed.

   The purpose of this article is to identify the features of specialists' proficiency in working with foreign language professionally oriented information and to find ways to improve the quality of information activities in a foreign language.
   Materials and Methods. A review of the literature on the problems of the study was carried out. In the course of the study, methods of theoretical analysis of scientific literature, generalization and systematization, pedagogical observation and modeling were used.
   Results. The main tasks of professional training of technical specialists in the field of electric power engineering and electrical engineering are given. The importance of mutual integration of professionally oriented knowledge, foreign language proficiency and a set of skills of search, processing, fixation, transfer of information has been substantiated. The category of "foreign language information activity" has been specified. In addition, the structure of foreign language information activity of a technical university student is revealed. Practical experience in forming skills of working with foreign-language professionally oriented information on the basis of the author's textbook is described. The results of the quality of mastering foreign-language information activities by technical university students are given. Discussion and Conclusions. Involving of technical university students in foreign language information activities is one of the effective ways to improve their professional training. The importance of forming and improving the skills of information activity in a foreign language among technical university students during their undergraduate and postgraduate studies is discussed. The question of the possibility of researching these processes in multilingual professional environments is raised.

About the Authors

E. N. Karakozova
Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University (Minin University) ; Nizhny Novgorod State Technical University n. a. R. E. Alekseev
Russian Federation

Ekaterina N. Karakozova, postgraduate student, senior lecturer

theory and practice of foreign languages and language pedagogy department

foreign languages department

Nizhny Novgorod



A. N. Shamov
Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University (Minin University)
Russian Federation

Alexandr N. Shamov, doctor of Pedagogy, Professor

Theory and Practice of Foreign Languages and Language Pedagogy Department

Nizhny Novgorod



References

1. Baranova E. N., Aleshugina E. A., Loshkareva D. A., Ugodchikova N. F. What lies at the basis of teaching foreign languages in the professional sphere: changing the goals, objectives and methods of teaching. Innovacionnye tekhnologii v obrazovatel'noj deyatel'nosti: materialy Vserossijskoj nauchno-metodicheskoj konferencii, Nizhnij Novgorod, 01 fevralya 2018 goda. Nizhny Novgorod, Nizhegorodskij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitet im. R. E. Alekseeva Publ., 2018. Pp. 245-247. (In Russ.)

2. Gavrilova O. V. Modern problems of teaching bachelors foreign languages in a non-linguistic university. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2014, no. 2 (163), pp. 40-43. (In Russ.)

3. Galihanov M. F., Barabanova S. V., Kajbiyajnen A. A. Main trends in engineering education: five years of the international network conference "Synergy". Vysshee obrazovanie v Rossii, 2021, no. 1, pp. 101-114. (In Russ.)

4. Gruzdeva M. L., Tulenova N. I. Modern concepts of the formation of information culture: a comparative analysis. Vestnik Mininskogo universiteta, 2015, no. 4, p. 12. (In Russ.)

5. Klimenko E. V., Volhonskaya A. S. Information competencies as a component of foreign language professional communicative competence (IPCC) of future engineers. Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya, 2022, no. 74-3, pp. 138-140. (In Russ.)

6. Korolev A. S., Kulikov Yu. A. "Case-study" method and its application in the training of power engineers in Russia. Elektroenergiya. Peredacha i raspredelenie, 2018, no. 2, pp. 140-145. (In Russ.)

7. Korsakova E. V. Formation of foreign language information competence in teaching a foreign language in language courses: on the material of the Japanese language, pre-threshold level: dissertation of the candidate of pedagogical sciences. St. Petersburg, 2008. 284 p. (In Russ.)

8. Leushina I. V., Leushin I. O. Foreign language and practical training of students and graduate students of a non-linguistic university. Vestnik Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta, 2022, no. 3(59), pp. 66-75, doi: 10.36906/2311-4444/22-3/06. (In Russ.)

9. Leushina I. V., Leushin I. O. Formation of a polycompetent graduate taking into account accepted professional standards. Innovacionnye tekhnologii v obrazovatel'noj deyatel'nosti: materialy Vserossijskoj nauchno-metodicheskoj konferencii, Nizhnij Novgorod, 01 fevralya 2018 goda. Nizhny Novgorod, Nizhegorodskij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitet im. R. E. Alekseeva Publ., 2018. Pp. 21-26. (In Russ.)

10. Martynov V. G., Shejnbaum V. S. Responsibility is a key competence of an engineer of the XXI century. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2022, no. 2, pp. 107-118. (In Russ.)

11. Mineeva O. A., Eremeeva O. V. Psychological and pedagogical conditions for increasing the motivation of students to study a foreign language. Vestnik Mininskogo universiteta, 2016, no. 3 (16), pp. 3-16. (In Russ.)

12. Pechinskaya L. I. Formation of foreign language information competence within the framework of a foreign language course in a non-linguistic university. Obshchestvo. Kommunikaciya. Obrazovanie, 2010, no. 111, pp. 84-88. (In Russ.)

13. Prohorova A. A. Multidimensional components in the structure of multilingual competence of future engineers. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pedagogika. Psihologiya. Sociokinetika, 2018, vol. 24, no. 2, pp. 127-131. (In Russ.)

14. Robert I. V. Development of the conceptual apparatus of pedagogical science in connection with the digital transformation of education. Problemy razvitiya didaktiki v usloviyah cifrovoj transformacii obrazovaniya. Moscow, 2022. Pp. 87-97. (In Russ.)

15. Robert I. V. Characteristics of the information-educational environment and information-educational space. Mir psihologii, 2019, no. 2 (98), pp. 110-120. (In Russ.)

16. Roganina E. A. Information retrieval activity of students in the process of professional training. Vestnik Volzhskogo universiteta im. V. N. Tatishcheva, 2012, no. 1 (9), pp. 110-118. (In Russ.)

17. Rudskoj A. I, Borovkov A. I., Romanov P. I. The concept of the fourth generation of the Federal State Educational Standards of Higher Education for the engineering field of education in the context of fulfilling the instructions of the President of Russia. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2021, vol. 30, no. 4, pp. 73-85, doi: 10.31992/0869-3617-2021-30-4-73-85. (In Russ.)

18. Statkevich E. A., Stepanova Yu. F., Lavrinenko I. Yu. Formation and development of professional competence of future engineers in teaching a foreign language. Vestnik Sibirskogo instituta biznesa i informacionnyh tekhnologij, 2021, no. 10 (2), pp. 39-46, doi: 10.24412/2225-8264-2021-2-39-46. (In Russ.)

19. Federal state educational standard of higher education level of higher education - bachelor's degree. Direction of training 13. 03. 02 Electric power industry and electrical engineering, approved by order of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation of February 28, 2018 No. 144. Available at: http://fgosvo.ru/uploadfiles/FGOS%20VO%203++/Bak/130302_B_3_15062021.pdf (accessed: 29. 09. 2022). (In Russ.)

20. Firsova S. P., Garifullina F. Z. Global engineer: the formation of communicative competencies among students of technical universities. Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya, 2019, no. 64-1, pp. 281-284. (In Russ.)

21. Flyorov O. V. Foreign language information competence in the educational space of the digital age: structural-content and methodical analysis. Obrazovatel'nye resursy i tekhnologii, 2018, no. 2 (23), pp. 49-59. (In Russ.)

22. Fominyh N. Yu., Ksembaeva S. K., Majgel'dieva Sh. M. On the issue of the ecology of the information educational environment. Innovacionnye tekhnologii v obrazovatel'noj deyatel'nosti: materialy Vserossijskoj nauchno metodicheskoj konferencii, Nizhnij Novgorod, 02 fevralya 2021 goda. Nizhny Novgorod, Nizhegorodskij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitet im. R. E. Alekseeva Publ., 2021. Pp. 229-232. (In Russ.)

23. Shamov A. N., Chernyshov S. V. Selection of educational technologies and their integration into the educational process in the study of a foreign language. Otechestvennaya i zarubezhnaya pedagogika, 2022, vol. 1, no. 2 (83), pp. 58-74, doi: 10.24412/2224-0772-2022-83-58-74. (In Russ.)

24. ABET Criteria for Accreditation. Available at: https://www.abet.org/accreditation/accreditation-criteria/criteria-for-accrediting-engineering-programs-2022-2023/ (accessed: 26. 09. 2022).

25. De Wit H., Altbach P. G. Internationalization in higher education: global trends and recommendations for its future // Policy Reviews in Higher Education. 2021. Vol. 5, no. 1. Pp. 28-46. doi: 10.1080/23322969.2020.1820898.

26. Guàrdia L. et al. IDEAS for transforming higher education: an overview of ongoing trends and challenges // International Review of Research in Open and Distributed Learning. 2021. Vol. 22, no. 2. Pp. 166-184.

27. Jelonek D., Nitkiewicz T., Koomsap P. Soft skills of engineers in view of industry 4.0 challenges // Conference Quality Production Improvement. 2020. Vol. 2, no. 1. Pp. 107-116.

28. Krylov E., Khalyapina L., Nordmann A. Teaching English as a language for mechanical engineering // Technology and Language. 2021. Vol. 2, no. 4. Pp. 126-143.

29. Lukoyanova M. et al. Linguistic and information competence of foreign MA students studying Russian as a foreign language: structure and content // INTED2021 Proceedings. IATED, 2021. Pp. 3417-3423. doi: 10.21125/inted.2021.0711.

30. Matthews K. E., Garratt C., Macdonald D. The higher education landscape: Trends and implication. Discussion Paper. Brisbane: The University of Queensland, 2018. Available at: https://www.mariancollege.org/miitle/assets/downloads/mitle/resources/Discussion-paper-Higher-Education-Landscape_%20Trends-and-Implications.pdf (accessed: 26. 09. 2022).

31. Penprase B. E. The fourth industrial revolution and higher education // Higher education in the era of the fourth industrial revolution. 2018. Vol. 10. Pp. 978-981.

32. Plakhotniuk G. et al. Formation of Future Specialists’ Information Competence // Revista Romaneasca pentru Educatie Multidimensionala. 2021. Vol. 13, no. 2. Pp. 57-77.

33. Qamar S. Z., Pervez T., Al-Kindi M. Engineering education: Challenges, opportunities, and future trends // Proceedings of the 16<sup>th</sup> IEOM Global Engineering Education: First GCC International Conference on Industrial Engineering and Operations Management (IEOM-2019). Riyadh, Saudi Arabia, 2019. Pp. 26-28.

34. Rus D. Creative methodologies in teaching English for engineering students // Procedia Manufacturing. 2020. Vol. 46. Pp. 337-343.


Review

Views: 394


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2307-1281 (Online)