<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mininuniver</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Мининского университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of Minin University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2307-1281</issn><publisher><publisher-name>Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mininuniver-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РЕФЛЕКСИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВУЗА В УСЛОВИЯХ ПЕРЕХОДА НА КОМПЕТЕНТНОСТНУЮ МОДЕЛЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROFESSIONAL REFLEXIVE OF TEACHER OF HIGH SCHOOL CONNECTED WITH TRANSITION TO A COMPETENCE MODEL OF PROFESSIONAL EDUCATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуцу</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gutsu</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, доцент кафедры педагогики и психологии дошкольного и начального образования, </p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Psychology, Associate Professor of the Department of Psychology and Pedagogy of Preschool and Primary Education, </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">elenagytcy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетова</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры педагогики и психологии дошкольного и начального образования, </p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Teacher of the Department Department of Psychology and Pedagogy of Preschool and Primary Education, </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Няголова</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nyagolova</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, доцент кафедры, </p><p>Велико Търново</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Psychology, Associate Professor of the Department Department of Psychology,</p><p>Veliko Trnovo</p></bio><email xlink:type="simple">nyagolova@mail.bg</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>университет им. Святых Кирилла и Мефодия</institution><country>Болгария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Kirill and Mefody Veliko Trnovo State University</institution><country>Bulgaria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>15</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуцу Е.G., Кочетова Е.V., Няголова М.D., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуцу Е., Кочетова Е., Няголова М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gutsu E.G., Kochetova E.V., Nyagolova M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minin-vestnik.ru/jour/article/view/78">https://www.minin-vestnik.ru/jour/article/view/78</self-uri><abstract><p>В статье обсуждается проблема изменений требований к профессиональной деятельности преподавателя вуза в связи с переходом на компетентностную модель профессионального образования. Основное внимание уделяется профессиональной рефлексии: представлены критерии анализа, даны характеристики уровней развития рефлексивных профессиональных действий, которые могут использоваться преподавателями для самоанализа. Рефлексия рассматривается авторами как объективно необходимый этап профессиональной деятельности преподавателя высшей профессиональной школы. В статье предложены критерии анализа уровня развития профессиональной рефлексии: способность к самоанализу своей профессиональной деятельности, критерии профессиональной рефлексии, наличие программы профессионального саморазвития. В статье представлены результаты пилотажного исследования уровней развития рефлексии у преподавателей высшей профессиональной школы. Доказана зависимость становления профессиональной компетенции специалиста от условий профессиональной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article is discussed a problem of the changing of requirements of professional competence of teacher of high professional school connected with transition to a competence model of professional education. In thin article is viewed the criteria of the analysis and characteristics of the levels of the development of reflexive-professional activities that can be used for teachers introspection. It was proposed the study methodology of reflexive-professional activities in the structure of the professional competence of teacher reflexive of high school. Reflection is seen as objectively necessary stage of professional activity of teacher of higher professional schools. Criteria for the analysis of the level of development of professional reflection: the ability to self-evaluate their professional activities, criteria of professional reflection, the presence of the program of professional self-development. In the article were rendered the effects of the pilot testing of the reflexive-professional activities in the structure of professional competence of teacher of high professional school. Proved the dependence of formation of professional competence of a specialist from the conditions of professional activity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компетентностная модель профессионального образования</kwd><kwd>профессиональная компетенция преподавателя вуза</kwd><kwd>профессионально-личностное развитие</kwd><kwd>рефлексия</kwd><kwd>критерии развития рефлексии</kwd><kwd>многопредметная кафедра</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>competence model of professional education</kwd><kwd>professional competence of teacher of high school</kwd><kwd>professional-personal enhancement</kwd><kwd>reflexive activities</kwd><kwd>criteria for evaluation reflexive activities</kwd><kwd>multi-subject Chair</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Н.М., Маркова С.М. Проблемы развития профессионально-педагогического образования //Вестник Мининского университета. 2015. № 1. URL:http://www.mininuniver.ru/mediafiles/u/files/Nauch_deyat/Vestnik/2015-0416/Aleksandrova. pdf. Дата обращения: 05.05.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova N.M., Markova S.M. Problemy razvitiya professional'no-pedagogicheskogo obrazovaniya [Problems of development of professional teacher education]. Vestnik Mininskogo universiteta, 2015, no. 1. Available at: http://www.mininuniver.ru/mediafiles/u/files/Nauch_deyat/Vestnik/2015-0416/ Aleksandrova. pdf. (accessed 05.05.2015). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Е.Ю. Влияние социально-психологических факторов на качество деятельности преподавателей вуза // Экология человека. 2006. № 1. С. 42-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva E.Yu. Vliyanie sotsial'no–psikhologicheskikh faktorov na kachestvo deyatel'nosti prepodavateley vuza [Effect of social psychological factors on the quality of teachers of high school activities]. Ekologiya cheloveka, 2006, no. 1, pp. 42–48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володько Н.В. Психологические аспекты совершенствования профессиональной компетентности педагогов в условиях психолого-педагогического пространства // Изв. Южного федерального ун-та. Пед. науки. 2009. № 2. С. 146-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volod'ko N.V. Psikhologicheskie aspekty sovershenstvovaniya professional'noy kompetentnosti pedagogov v usloviyakh psikhologo–pedagogicheskogo prostranstva [Psychological aspects of improving the professional competence of teachers in terms of psychopedagogical space]. Izv. Yuzhnogo federal'nogo un–ta. Ped. Nauki, 2009, no. 2, pp. 146–152 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурье Л.И. Маркина Л.Л. Подготовка преподавателей вуза к инновационной профессионально-педагогической деятельности // Высшее образование в России. 2009. № 2. С.91-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gur'e L.I. Markina L.L. Podgotovka prepodavateley vuza k innovatsionnoy professional'nopedagogicheskoy deyatel'nosti [Preparation of university teachers to innovative professionalpedagogical activity]. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2009, no. 2, pp. 91-95 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуцу Е.Г. Диагностика деятельностного компонента профессиональной компетенции преподавателя вуза // Высшее образование в России. 2012. № 7. С. 107-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutsu E.G. Diagnostika deyatel'nostnogo komponenta professional'noy kompetentsii prepodavatelya vuza [Diagnosis of the activity component of professional competence of the teacher of high school]. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2012, no. 7, pp. 107–112 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуцу Е.Г. Кочетова Е.В. Деятельность преподавателя вуза по развитию маркетинговых действий у будущих педагогов в системе вузовской подготовки // Актуальные вопросы современного образования: IIМеждународная научная конференция. Ставрополь: Центр научного знания «Логос», 2012. С.192-195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutsu E.G. Kochetova E.V. Deyatel'nost' prepodavatelya vuza po razvitiyu marketingovykh deystviy u budushchikh pedagogov v sisteme vuzovskoy podgotovki [Activities for the development of the university teacher of marketing activities in the future teachers in the high school preparation]. Aktual'nye voprosy sovremennogo obrazovaniya: IIMezhdunarodnaya nauchnaya konferentsiya [Topical issues of modern education: IIMezhdunarodnaya conference]. Stavropol; Center of scientific knowledge "Logos", 2012, pp.192-195. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуцу Е.Г. Интегративная деятельность многопредметной выпускающей кафедры вуза как условие развития профессиональной компетенции студентов //Вестник Мининского университета. 2014. № 3. URL:http: //www.mininuniver.ru/mediafiles/u/files/ Nauch_deyat/Vestnik/2014-09%203/Gucu.pdf. Дата обращения: 22.04.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutsu E.G. Integrativnaya deyatel'nost' mnogopredmetnoy vypuskayushchey kafedry vuza kak uslovie razvitiya professional'noy kompetentsii studentov [Integrative activities multidisciplinary issuing department of the university as a condition of development of professional competence of students]. Vestnik Mininskogo universiteta, 2014, no. 3. Available at: http: //www.mininuniver.ru/mediafiles/u/files/ Nauch_deyat/Vestnik/2014-09%203/Gucu.pdf. (accessed 22.04.2015). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деменева Н.Н. Психодидактика начального образования как инновационное направление профессиональной подготовки учителей начальных классов //Нижегородское образование. 2014. № 2. С.59 - 64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demeneva N.N. Psikhodidaktika nachal'nogo obrazovaniya kak innovatsionnoe napravlenie professional'noy podgotovki uchiteley nachal'nykh klassov [Psihodidaktika primary education as an innovative direction of the training of primary school teachers]. Nizhegorodskoe obrazovanie, 2014, no. 2, pp. 59 – 64 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружилов С.А. Профессиональная компетентность и профессионализм педагога: психологический подход // Сибирь. Философия. Образование. - Научно-публицистический альманах: СО РАО, ИПК, г.Новокузнецк. 2005 (выпуск 8). С. 26-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhilov S.A. Professional'naya kompetentnost' i professionalizm pedagoga: psikhologicheskiy podkhod [Professional competence and professionalism of the teacher: a psychological approach]. Sibir'. Filosofiya. Obrazovanie. – Nauchno-publitsisticheskiy al'manakh [Siberia. Philosophy. Education. – Scientific-publicistic almanac] SO RAO, IPK, g.Novokuznetsk. 2005 (vypusk 8). pp. 26-44. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малый Ю.В. Формирование психолого-педагогической компетенции преподавателя высшей технической школы в системе повышения квалификации // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 102. С. 222-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyy Yu.V. Formirovanie psikhologo-pedagogicheskoy kompetentsii prepodavatelya vysshey tekhnicheskoy shkoly v sisteme povysheniya kvalifikatsii [Formation of psychological and pedagogical competence of the teacher of the higher technical school in the training]. Izvestiya Rossiyskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gertsena, 2009, no. 102, pp. 222-226 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митина Л.М. Учитель как личность и профессионал (психологические проблемы). 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitina L.M. Uchitel' kak lichnost' i professional (psikhologicheskie problemy) [The teacher as a person and a professional (psychological problems)].1994. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красинская Л.Ф. Повышение квалификации преподавателей: моделирование на основе компетентностного подхода // Высшее образование в России. 2011. № 7. С. 75-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasinskaya L.F. Povyshenie kvalifikatsii prepodavateley: modelirovanie na osnove kompetentnostnogo podkhoda [Professional development of teachers: modeling based competency approach]. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2011, no. 7, pp. 75-80 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларионова М.А. Рефлексия в развитии профессионализма преподавателя вуза // Психология в вузе. 2008. № 4. С. 108-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larionova M.A. Refleksiya v razvitii professionalizma prepodavatelya vuza [Reflection in the development of professionalism of the teacher of high school // Psychology at the university]. Psikhologiya v vuze, 2008, no. 4, pp. 108–112 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Няголова М. Д. Планиране и организация на семинарните занятия по психология // Научна сесия 2011. Сборник научни трудове. Част II, под ред. на Н. Ненов, НВУ „В. Левски” - Факултет „Артилерия, ПВО и КИС”, изд. „Химера” ООД, Шумен. 2012. С. 382 - 392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nyagolova M. D. Planirane i organizatsiya na seminarnite zanyatiya po psikhologiya [Planirane and organizations seminarnite classes in psychology]. Nauchna sesiya 2011. Sbornik nauchni trudove. Chast II, pod red. na N. Nenov, NVU „V. Levski” – Fakultet „Artileriya, PVO i KIS”, izd. „Khimera” OOD, Shumen [Scientific sesiya 2011. Collection of Scientific Labor and Employment. Part II, ed. N. Nenov, DDP "B. Levski "-Fakultet" Artillery, Air Defense and the CIS ", ed. "Chimera" OOD, Shumen.]. 2012, pp. 382 – 392 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарочная Е.Б. Профессиональная компетентность преподавателя иностранного языка в контексте новой образовательной политики [Электронный ресурс] // Преподаватель высшей школы в ХХI веке / Материалы международной научно-практической Интернет-конференции. Сборник 2009-2010г. Режим доступа: http://www.t21.rgups.ru/doc2010/1/07.doc. Дата обращения: 10.04.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narochnaya E.B. Professional'naya kompetentnost' prepodavatelya inostrannogo yazyka v kontekste novoy obrazovatel'noy politiki [Professional competence of the teacher of foreign languages in the context of the new education policy]. Prepodavatel' vysshey shkoly v KhKhI veke [High school teachers in the twenty-first century]. 2009-2010. Available at: http://www.t21.rgups.ru/doc2010/1/07.doc. (accessed 10.04.2012). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семченко А.А. Управление качеством в системе высшего образования // Вестник Мининского университета. 2014. № 3. URL: http://www.mininuniver.ru/mediafiles/u/ files/Nauch_deyat/Vestnik/2014-09%203/Semchenko_AA.pdf. Дата обращения: 10.04.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semchenko A.A. Upravlenie kachestvom v sisteme vysshego obrazovaniya [Quality management in higher education]. Vestnik Mininskogo universiteta, 2014, no. 3. Available at: http://www.mininuniver.ru/mediafiles/u/files/Nauch_deyat/Vestnik/2014-09%203/Semchenko_AA.pdf. (accessed 10.04.2015). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сериков В.В. Природа педагогической деятельности и особенности профессионального образования педагога // Педагогика. 2010. № 5. С.29-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serikov V.V. Priroda pedagogicheskoy deyatel'nosti i osobennosti professional'nogo obrazovaniya pedagoga [Nature educational activities, and especially vocational education teacher]. Pedagogika, 2010, no. 5, pp. 29-37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харавинина Л.Н. Компетентностный подход в оценивании профессиональной деятельности молодого преподавателя [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.yspu.yar.ru/images/9/9a/Haravinina_L_article1.doc. Дата обращения: 3.03.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharavinina L.N. Kompetentnostnyy podkhod v otsenivanii professional'noy deyatel'nosti molodogo prepodavatelya [Competence approach in the evaluation of professional work of the young teacher]. Available at: http://www.yspu.yar.ru/images/9/9a/Haravinina_L_article1.doc. (accessed 3.03.2012). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернова Е.Ю. Деятельность преподавателя высшей школы в условиях гуманизации образования [Электронный ресурс] // Преподаватель высшей школы в ХХI веке / Материалы международной научно-практической Интернет-конференции. Сборник 2009-2010г. Режим доступа: http://www.t21.rgups.ru/doc2010/1/10.doc. Дата обращения: 15.04.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova E.Yu. Deyatel'nost' prepodavatelya vysshey shkoly v usloviyakh gumanizatsii obrazovaniya [Activities of a high school teacher in the conditions of a humanisation of formation]. Prepodavatel' vysshey shkoly v KhKhI veke [High school teachers in the twenty-first century] . 2009-2010. Available at: http://www.t21.rgups.ru/doc2010/1/10.doc. (accessed 15.04.2014). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Competence: Inquiries into its Meaning and Acquisition in Educational Settings / Ed. by Edmund C. Short. Lanham etc., University Press of America, 1984. Vol.VI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Competence: Inquiries into its Meaning and Acquisition in Educational Settings / Ed. by Edmund C. Short. Lanham etc., University Press of America, 1984. Vol.VI. 21. Schrtz M. Whah is a «European Teacher»? // ENTEP Discussion Paper // 193.170.42.61 / entep / ETFinal June 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schrtz M. Whah is a «European Teacher»? // ENTEP Discussion Paper // 193.170.42.61 / entep / ETFinalJune2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutmacher Walo. Key competencies for Europe // Report of the Symposium Berne? Switzezland 27-30 March, 1996/ Council for Cultural Co-operation (CDCC) a // Secondary Education for Europe Strsburg, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutmacher Walo. Key competencies for Europe // Report of the Symposium Berne? Switzezland 27-30 March, 1996/ Council for Cultural Co-operation (CDCC) a // Secondary Education for Europe Strsburg, 1997</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stelzer-Rothe T. Kompetenzen in der Hochschullehre. Rustzeug fur gutes Lehren und Lernen an Hochschulen. Rinteln, 2005. 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stelzer-Rothe T. Kompetenzen in der Hochschullehre. Rustzeug fur gutes Lehren und Lernen an Hochschulen. Rinteln, 2005. 400 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stelzer-Rothe T. Kompetenzen in der Hochschullehre. Rustzeug fur gutes Lehren und Lernen an Hochschulen. Rinteln, 2005. 400 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
