<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mininuniver</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Мининского университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of Minin University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2307-1281</issn><publisher><publisher-name>Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mininuniver-156</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИГЛАШЕННЫЙ ГОСТЬ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗУЧЕНИЕ ИСТОРИИ. ТЕОРИЯ ДЛЯ ПРАКТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE STUDY OF HISTORY. THEORY FOR PRACTICE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зандкюлер</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sandkuhler</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor, professor</p></bio><email xlink:type="simple">thomas.sandkuehler@geschichte.hu-berlin.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Берлинский университет имени Гумбольдта</institution><country>Германия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Berlin Humboldt University</institution><country>Germany</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1-2</issue><fpage>2</fpage><lpage>2</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зандкюлер Т., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зандкюлер Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sandkuhler T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minin-vestnik.ru/jour/article/view/156">https://www.minin-vestnik.ru/jour/article/view/156</self-uri><abstract><p>Автор исследования анализирует понятия «теория истории» и «философия истории». Теория является не просто неотъемлемой частью истории, но позволяет чётко установить дидактику предмета истории, сделать историю методически контролируемым способом изложения прошлого. Иными словами, теория существует, прежде всего, для нужд исторической практики. В свою очередь, дидактика истории толкуется как теория для практики, как путь от повседневных или обыденных исторических теорий к научным. Дальнейший путь лежит от понимания смысла истории к вариантам её интерпретации. Особая роль, по мысли автора, здесь отводится формированию основных навыков работы учащихся с историческими источниками. Для учащихся это можно представить как форму изложения, связанную с проблемой вариативности толкования истории. Автор приводит конкретные пути перестройки школьного преподавания истории, исходя из этих посылок. По его мнению, важнейшим достижением современной теории является отказ от «объективно» преподаваемой истории в пользу повествовательной теории истории, ведущей в конечном счете, к её «осознанию».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the concepts of "theory of history" and of "philosophy of history". The theory is not just an integral part of history but something allowing to accurately set the didactics of the subject of history, as well as to make a history the methodologically controlled way of presentation of the past. So theory exists to meet the needs of historical practice. In turn, the didactics of history is interpreted as a theory for practice, as a way leading from mediocre, bread-and-butter historical theories to the academic ones. There is then a further way from the understanding of the meaning of history to variety of its interpretation. A special role, according to the author, plays the shaping of the basic students’ skills of approaching towards historical sources. It can be represented for students as a form of presentation associated with the problem of the variability of interpretation of history. The author provides specific ways of restructuring of the school teaching of history based on these assumptions. In his opinion, the most important achievement of the modern theory is the rejection of «history objectively understood and taught» in favor of the theory of narrative history which finally promotes its deeper comprehension and awareness.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теория истории</kwd><kwd>философия истории</kwd><kwd>дидактика</kwd><kwd>интерпретация</kwd><kwd>вариативность толкования истории</kwd><kwd>«объективно» преподаваемая история</kwd><kwd>осознание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Theory of history</kwd><kwd>philosophy of history</kwd><kwd>didactics</kwd><kwd>history teaching</kwd><kwd>narrative theory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baberowski J. Brauchen Historiker Theorien? Erfahrungen beim Verfassen von Texten // Arbeit an der Geschichte. Wie viel Theorie braucht die Geschichtswissenschaft / Hrsg. von J. Baberowski Frankfurt am Main, 2009. S. 117-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baberowski J. Brauchen Historiker Theorien? Erfahrungen beim Verfassen von Texten // Arbeit an der Geschichte. Wie viel Theorie braucht die Geschichtswissenschaft / Hrsg. von J. Baberowski Frankfurt am Main, 2009. S. 117-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demantowsky M. Praxis vs. Theorie und Rüsens neue Historik // Public History Weekly 1. 2013. №14: DOI: dx.doi.org/10.1515/phw-2013-889 (accessed 28.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demantowsky M. Praxis vs. Theorie und Rüsens neue Historik // Public History Weekly 1. 2013. №14: DOI: dx.doi.org/10.1515/phw-2013-889 (accessed 28.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandel. H.-J. Integration durch Eigenständigkeit? Zum didaktischen Zusammenhang von Gegenwartsproblemen und fachspezifischen Erkenntnisweisen // Zur Zusammenarbeit von Geschichts- und Politikunterricht Schörken R. Stuttgart, 1978. S. 346-379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandel. H.-J. Integration durch Eigenständigkeit? Zum didaktischen Zusammenhang von Gegenwartsproblemen und fachspezifischen Erkenntnisweisen // Zur Zusammenarbeit von Geschichts- und Politikunterricht Schörken R. Stuttgart, 1978. S. 346-379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DOI:http://de.wikipedia.org/wiki/Krimkrise (accessed 28.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DOI:http://de.wikipedia.org/wiki/Krimkrise (accessed 28.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DOI:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Prager_Fenstersturz (accessed 28.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DOI:http://de.wikipedia.org/wiki/Zweiter_Prager_Fenstersturz (accessed 28.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
