mininuniverВестник Мининского университетаVestnik of Minin University2307-1281Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University10.26795/2307-1281-2020-8-1-7mininuniver-1064Research ArticleОБЩАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ПСИХОЛОГИЯ ЛИЧНОСТИ, ИСТОРИЯ ПСИХОЛОГИИGENERAL PSYCHOLOGY, PERSONALITY PSYCHOLOGY, HISTORY OF PSYCHOLOGYОСОБЕННОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ СОЦИАЛЬНОГО ИНТЕЛЛЕКТА У КОРЕЙЦЕВ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИFEATURES OF MANIFESTATION OF SOCIAL INTELLIGENCE WITH KOREANS RESIDING ON THE TERRITORY OF RUSSIAКарабущенкоН. Б.KarabuschenkoN. B.

доктор психологических наук, профессор, заведующий кафедрой психологии и педагогики

Москва  

D.Sc. (Psychology), Professor, Head of the Department of Psychology and Pedagogics

Moscow

n_karabushenko@inbox.ruЧойЕ. А.ChoiE. A.

ассистент

Москва

assistant

Moscow

roza.vetrovaa@gmail.comРоссийский университет дружбы народовРоссияRUDN UniversityRussian Federation2020050420208177Copyright © Карабущенко Н.Б., Чой Е.А., 20202020Карабущенко Н.Б., Чой Е.А.Karabuschenko N.B., Choi E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.minin-vestnik.ru/jour/article/view/1064интеллектсоциальный интеллектинокультурная средакорейцыкорейский этносintelligencesocial intelligenceforeign culture environmentKoreansKorean ethnosReferencesБобнева М. И. Психологические проблемы социального развития личности // Социальная психология личности / отв. ред. М.И. Бобнева, Е.В. Шорохова. М.: Наука, 1979. С. 35-63.Bobneva M.I. Psychological problems of the social development of personality. Social'naya psihologiya lichnosti / otv. red. M.I. Bobneva, E.V. SHorohova. Moscow, Nauka Publ., 1979. Pp. 35-63. (In Russ.)Газиева И.А. Управление развитием человеческих ресурсов: обзор опыта Республики Корея // Среднерусский вестник общественных наук. 2017. №6. С. 35-39.Gazieva I.A. Managing Human Resource Development: A Review of the Experience of the Republic of Korea. Srednerusskij vestnik obshchestvennyh nauk, 2017, no. 6, pp. 35-39. (In Russ.)Депонян К.А. Русский язык как иностранный в условиях Южной Кореи: роль родного языка учащихся в отборе учебного материала // Гуманитарные, социальноэкономические и общественные науки. 2015. №3-2. С. 212-216.Deponyan K.A. Russian as a foreign language in South Korea: the role of the native language of students in the selection of educational material. Gumanitarnye, social'no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki, 2015, no. 3-2, pp. 212-216. (In Russ.)Емельянов Ю. Н. Активное социально-психологическое обучение. Л.: ЛГУ, 1985.Emel'yanov YU. N. Active socio-psychological training. Leningrad, Leningrad State University Publ., 1985. (In Russ.)Ким М.Х. Значение невербальных средств общения в межкультурной коммуникации русских и корейцев // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2009. №1(5). С. 16-21.Kim M.H. The value of non-verbal means of communication in the intercultural communication of Russians and Koreans. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta, 2009, no. 1(5), pp. 16-21. (In Russ.)Ким А.В. Место и роль религии в менталитете корейского народа // Научные труды Дальрыбвтуза. 2008. №20. С. 449-452.Kim A.V. The place and role of religion in the mentality of the Korean people. Nauchnye trudy Dal'rybvtuza, 2008, no. 20, pp. 449-452. (In Russ.)Кирьянов О.В. Наблюдая за корейцами. Страна утренней свежести. М.: РИПОЛ-классик. 2010. 352 с.Kir'yanov O.V. Watching the Koreans. Country of morning freshness. Moscow, RIPOL-classic Publ., 2010. 352 p. (In Russ.)Корейский полуостров: мифы, ожидания и реальность // Материалы IV научной конференции. Москва, 15 – 16.03.2000 г. Институт Дальнего Востока. М., 2001. С. 40-52.The Korean Peninsula: myths, expectations and reality. Materialy IV nauchnoj konferencii. Moskva, 15 – 16.03.2000 g. Institut Dal'nego Vostoka. Moscow, 2001. Pp. 40-52. (In Russ.)Куницына В.Н., Казаринова Н.В., Погольша В.М. Межличностное общение. СПб.: Питер, 2002. С. 469-474.Kunicyna V.N., Kazarinova N.V., Pogol'sha V.M. Interpersonal communication. St. Petersburg, Piter Publ., 2002. Pp. 469-474. (In Russ.)Ланцова Ю.Н. «Желтый вопрос» в России в середине XIX начале XX вв. В отечественной историографии // Гуманитарный вектор. Серия: Педагогика, психология. 2010. №3. С. 62-65.Lancova YU.N. The "Yellow Question" in Russia in the mid-19th and early 20th centuries In Russian historiography. Gumanitarnyj vektor. Seriya: Pedagogika, psihologiya, 2010, no. 3, pp. 62-65. (In Russ.)Ли К.С. Социально-философский анализ семьи (на примере корейской семьи) // Философия и общество. 2010. №3(59). С. 149-161.Li K.S. Socio-philosophical analysis of the family (on the example of the Korean family). Filosofiya i obshchestvo, 2010, no. 3(59), pp. 149-161. (In Russ.)Ли Н.Г. Этническая идентичность корейской общности как фактор социокультурной интеграции // Теория и практика общественного развития. 2013. №7. С. 48-52.Li N.G. Ethnic identity of the Korean community as a factor in sociocultural integration. Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya, 2013, no. 7, pp. 48-52. (In Russ.)Лю А.В. Представления об оппозициях «работа-отдых» в образе мира людей, принадлежащих к разным культурам (на примере России и Южной Кореи) // Вестник СВФУ. 2010. №3. С. 107-112.Lyu A.V. Representations of the opposition “work-rest” in the image of the world of people belonging to different cultures (for example, Russia and South Korea). Vestnik SVFU, 2010, no. 3, pp. 107-112. (In Russ.)Мазуров В.М. От авторитаризма к демократии (практика Южной Кореи и Филиппин). М.: Восточная литература РАН, 1996. С. 17-18.Mazurov V.M. From authoritarianism to democracy (the practice of South Korea and the Philippines). Moscow, Vostochnaya literatura RAN Publ., 1996. Pp. 17-18. (In Russ.)Михайлова М.В. «Рис» как ключевой элемент картины мира корейского народа // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2011. №3. С. 40-42.Mihajlova M. V. “Rice” as a key element of the worldview of the Korean people. Gumanitarnye issledovaniya v Vostochnoj Sibiri i na Dal'nem Vostoke, 2011, no. 3, pp. 40-42. (In Russ.)Намсараева Е.Ц. Трансформация базовых ценностей корейцев в контексте процессов глобализации // Вестник ЗабГУ. 2010. №9. С. 29-35.Namsaraeva E.C. The transformation of the basic values of Koreans in the context of globalization. Vestnik ZabGU, 2010, no. 9, pp. 29-35. (In Russ.)Пак Е.Г. Социально-философский анализ истории формирования менталитета корейского народа // Вестник КемГУ. 2015. №1-2 (61). С. 151-155.Pak E.G. Socio-philosophical analysis of the history of the formation of the mentality of the Korean people. Vestnik KemGU, 2015, no. 1-2(61), pp. 151-155. (In Russ.)Пахилова Т.С., Юрченко Д.С., Тетерина Е.В. Язык как средство коммуникации России и Южной Кореи // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. 2013. №9. С. 263-264.Pahilova T.S., YUrchenko D.S., Teterina E.V. Language as a means of communication between Russia and South Korea. Aktual'nye problemy aviacii i kosmonavtiki, 2013, no. 9, pp. 263-264. (In Russ.)Савенков А.И. Социальный интеллект как проблема психологии одаренности и творчества // Психология: Журнал Высшей школы экономики. 2005. Т. 2, №4. С. 94-101.Savenkov A.I. Social intelligence as a problem of the psychology of giftedness and creativity. Psihologiya: ZHurnal Vysshej shkoly ekonomiki, 2005, vol. 2, no. 4, pp. 94-101. (In Russ.)Сапожникова Е.Е. Представления о семейных ценностях и ролевых установках русских и корейских студентов ДВФУ // Вестник КемГУ. 2015. №3-3(63). С. 223-231.Sapozhnikova E.E. Representations of family values and role attitudes of Russian and Korean students of FEFU. Vestnik KemGU, 2015, no. 3-3(63), pp. 223-231. (In Russ.)Серова И.И. Культура межнационального общения. М., 1989. С. 43.Serova I.I. Culture of interethnic communication. Moscow, 1989. P. 43. (In Russ.)Соколова Д.А. Особенности процессов социокультурной адаптации русскоговорящих корейских репатриантов в Республике Корея (1998-2011 гг.) // Теория и практика общественного развития. 2012. №12. С. 387-389.Sokolova D.A. Features of the processes of sociocultural adaptation of Russian-speaking Korean repatriates in the Republic of Korea (1998-2011). Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya, 2012, no. 12, pp. 387-389. (In Russ.)Ставропольский Ю.В. Социологический функционализм о социальной функции религии в корейской культуре // СИСП. 2014. №8(40). С. 166-173.Stavropol'skij YU.V. Sociological functionalism on the social function of religion in Korean culture. SISP, 2014, no. 8(40), pp. 166-173. (In Russ.)Ушаков Д.В. Социальный интеллект как вид интеллекта // Социальный интеллект: Теория, измерение, исследования / под ред. Д.В. Люсина, Д.В. Ушакова. М.: Изд-во «Институт психологии РАН», 2004. С. 11-28.Ushakov D.V. Social Intelligence as a Type of Intelligence. Social'nyj intellekt: Teoriya, izmerenie, issledovaniya / pod red. D.V. Lyusina, D.V. Ushakova. Moscow, Institut psihologii RAN Publ., 2004. Pp. 11-28. (In Russ.)Федченко С.Г. Особенности мотивации в южнокорейской системе менеджмента // Известия Восточного института. 1996. №3. С. 25-35.Fedchenko S.G. Features of motivation in the South Korean management system. Izvestiya Vostochnogo instituta, 1996, no. 3, pp. 25-35. (In Russ.)Хутыз И.П. Проявление коллективизма и индивидуализма в академической среде // Теория и практика общественного развития. 2014. №2. С. 172-176.Hutyz I.P. The manifestation of collectivism and individualism in the academic environment. Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya, 2014, no. 2, pp. 172-176. (In Russ.)Хян Р.Ш. Психосемантический подход как метод выявления особенностей содержания индивидуального сознания // Вестник БГУ. 2015. №1. С. 92-95.Hyan R.SH. Psychosemantic approach as a method for identifying the features of the content of individual consciousness. Vestnik BGU, 2015, no. 1, pp. 92-95. (In Russ.)Цай Н.А. Культурный диалог России и Южной Кореи (на примере постановки балета «Спартак») // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2008. №86. С. 147-153.Caj N.A. Cultural dialogue between Russia and South Korea (for example, the staging of the ballet Spartak). Izvestiya RGPU im. A.I. Gercena, 2008, no. 86, pp. 147-153. (In Russ.)Цой Г.В., Лебедева Н.М., Татарко А.Н. Взаимосвязь ценностей и социальноэкономических представлений у корейских и российских студентов // Психология: Журнал Высшей школы экономики. 2016. №13(2). С. 310-322.Coj G.V., Lebedeva N.M., Tatarko A.N. The relationship of values and socio-economic representations of Korean and Russian students. Psihologiya: ZHurnal Vysshej shkoly ekonomiki, 2016, no. 13(2), pp. 310-322. (In Russ.)Чеснокова О.Б., Субботский Е.В. Социальный интеллект в условиях сложных социальных систем // Национальный психологический журнал. 2010. №2. С. 22-29.CHesnokova O.B., Subbotskij E.V. Social intelligence in complex social systems. Nacional'nyj psihologicheskij zhurnal, 2010, no. 2, pp. 22-29. (In Russ.)Чо Ы.Ё. Проблема культурной корреляции и взаимного перевода русской и корейской деловой переписки // Проблемы востоковедения. 2017. №2(76). С. 91-95.CHo Y.YO. The problem of cultural correlation and mutual translation of Russian and Korean business correspondence. Problemy vostokovedeniya, 2017, no. 2(76), pp. 91-95. (In Russ.)Южанинова А. Л. Стилевые особенности межличностного познания и характеристики общения: автореф. дис. … канд. психол. наук. Л., 1988. 49 с.YUzhaninova A.L. Style features of interpersonal cognition and communication characteristics: the author's abstract of the thesis of the candidate of psychological sciences. Leningrad, 1988.49 p. (In Russ.)Aeeun Jeon. The effect of pre-flight attendants’ emotional intelligence, emotional labor, and emotional exhaustion on commitment to customer service // Service Business. 2016. No. 10(2).Aeeun Jeon. The effect of pre-flight attendants’ emotional intelligence, emotional labor, and emotional exhaustion on commitment to customer service. Service Business, 2016, no. 10(2).Heo J.H. The effects of nunchi on SWB and interpersonal relationship // 상담학연구. 2014. Vol. 15(3). Pp. 1067-1084.Heo J.H. The effects of nunchi on SWB and interpersonal relationship. 상담학연구, 2014, vol. 15(3), pp. 1067-1084.Heo J.H. The relation between nunchi and the quality of life: in the moderation of affect regulation // 사회과학담론과정. 2016. Vol. 9(1). Pp. 53-65.Heo J.H. The relation between nunchi and the quality of life: in the moderation of affect regulation. 사회과학담론과정, 2016, vol. 9(1), pp. 53-65.Heo J.H., Oh J.G. The Relation between Nunchi and Individual’s Cultural Orientation, Interpersonal Relationship and Subjective Wellbeing // 청소년학연구. 2018. Vol. 25(1). Pp. 341-364.Heo J.H., Oh J.G. The Relation between Nunchi and Individual’s Cultural Orientation, Interpersonal Relationship and Subjective Wellbeing. 청소년학연구, 2018, vol. 25(1), pp. 341-364.Heo J.H., Oh J.K. The relation between nunchi and social anxiety in college students -in the mediation of self-concept clarity- // 상담학연구. 2015. Vol. 16(6). Pp. 337-350.Heo J.H., Oh J.K. The relation between nunchi and social anxiety in college students -in the mediation of self-concept clarity-. 상담학연구, 2015, vol. 16(6), pp. 337-350.Heo J.H., Pak W.J. Development and Validation of Nunchi Scale // 상담학연구. 2013. Vol. 14(6). Pp. 3537-3555.Heo J.H., Pak W.J. Development and Validation of Nunchi Scale. 상담학연구, 2013, vol.14(6), pp. 3537-3555.Heo J.H., Pak W.J., Kim S.J. Conceptualization of Nunchi // 인문과학연구. 2012. Vol. 33(33). Pp. 557-581.Heo J.H., Pak W.J., Kim S.J. Conceptualization of Nunchi. 인문과학연구, 2012, vol. 33(33), pp. 557-581.Hyuneung Lee, YunjungKwak. Development and initial validation of a trait emotional intelligence scale for Korean adults // Asia Pacific Education Review. 2012. Vol. 13(2).Hyuneung Lee, YunjungKwak. Development and initial validation of a trait emotional intelligence scale for Korean adults. Asia Pacific Education Review, 2012, vol. 13(2).Jung Y.Y. Nunchi, a Korean Value of Social Intelligence, and Its Relationships to Emotional Intelligence, Psychological Functioning, and Interpersonal Problems. Biola University, 2017. P. 154.Jung Y.Y. Nunchi, a Korean Value of Social Intelligence, and Its Relationships to Emotional Intelligence, Psychological Functioning, and Interpersonal Problems. Biola University, 2017. P. 154.Jung-Hyun Lee, Min-su Kim, AeeunJeon. The effects of emotional intelligence on service recovery and organizational loyalty: A case of flight attendants of South Korean airlines // Service Business. 2013. No. 7(4).Jung-Hyun Lee, Min-su Kim, AeeunJeon. The effects of emotional intelligence on service recovery and organizational loyalty: A case of flight attendants of South Korean airlines. Service Business, 2013,no. 7(4).Kim S.G., Oh S.J., Choi M.S., Hong S.H., Lee J.J. The Mediating Effect of Self-esteem on the Relationship between Nunchi and Stress/Adjustment to University Life of University Students // 예술인문사회융합멀티미디어논문지. 2018. Vol. 8(7). Pp. 649-658.Kim S.G., Oh S.J., Choi M.S., Hong S.H., Lee J.J. The Mediating Effect of Self-esteem on the Relationship between Nunchi and Stress/Adjustment to University Life of University Students. 예술인문사회융합멀티미디어논문지, 2018, vol. 8(7), pp. 649-658.Kim Suk-hyon Korean Cultural Codes and Communication // International Area Studies Review. March. 2003. Vol. 6, no. 1. Pp. 93-114.Kim Suk-hyon Korean Cultural Codes and Communication. International Area Studies Review, March, 2003, vol. 6, no. 1, pp. 93-114.Kok-Mun Ng, Chuang Wang, Carlos P. Zalaquett. A Confirmatory Factor Analysis of the Wong and Law Emotional Intelligence Scale in a Sample of International College Students // International Journal for the Advancement of Counselling. 2007. Vol. 29(3). Pp. 173-185.Kok-Mun Ng, Chuang Wang, Carlos P. Zalaquett. A Confirmatory Factor Analysis of the Wong and Law Emotional Intelligence Scale in a Sample of International College Students. International Journal for the Advancement of Counselling, 2007, vol. 29(3), pp. 173-185.Kwon E.H., Jo S.B. The Effect of Nun-Chi on School's Maladjustment of Middle School Students: The Mediation Effect of Self-Esteem and Interpersonal Relationship //상담학연구. 2018. Vol. 19(1). Pp. 327-342.Kwon E.H., Jo S.B. The Effect of Nun-Chi on School's Maladjustment of Middle School Students: The Mediation Effect of Self-Esteem and Interpersonal Relationship. 상담학연구, 2018, vol. 19(1), pp. 327-342.Lee S.B., Heo J.H. Relation between Nunchi and Emotion regulation: Moderating Effects of Cultural orientation // 상담학연구. 2018. Vol. 19(6). Pp. 37-53.Lee S.B., Heo J.H. Relation between Nunchi and Emotion regulation: Moderating Effects of Cultural orientation. 상담학연구, 2018, vol. 19(6), pp. 37-53.Min Hee Hahn, Do Young Choi, Kun Chang Lee. An Empirical Analysis of the Effect of Social and Emotional Intelligence on Individual Creativity Through Exploitation and Exploration // Lee K. (eds) Digital Creativity: Part of the Integrated Series in Information Systems. Vol. 32. Springer, New York, NY, 2013.Min Hee Hahn, Do Young Choi, Kun Chang Lee. An Empirical Analysis of the Effect of Social and Emotional Intelligence on Individual Creativity Through Exploitation and Exploration. Lee K. (eds) Digital Creativity: Part of the Integrated Series in Information Systems. Vol. 32. Springer, New York, NY, 2013.Min Hee Hahn, Do Young Choi, Kun Chang Lee. Effects of Social and Emotional Intelligence on the Creative Process and Individual Creativity // Kim T. et al. (eds) U- and E-Service, Science and Technology. UNESST 2011. Communications in Computer and Information Science, vol 264. Springer, Berlin, Heidelberg, 2011. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-27210-3_26.Min Hee Hahn, Do Young Choi, Kun Chang Lee. Effects of Social and Emotional Intelligence on the Creative Process and Individual Creativity. Kim T. et al. (eds) U- and E-Service, Science and Technology. UNESST 2011. Communications in Computer and Information Science, vol 264. Springer, Berlin, Heidelberg, 2011. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-27210-3_26.Sun Ah Lim, Sukkyung You, Daehyun Ha. Parental Emotional Support and Adolescent Happiness: Mediating Roles of Self-Esteem and Emotional Intelligence // Applied Research in Quality of Life. 2015. No. 10(4). Pp. 631-646.Sun Ah Lim, Sukkyung You, Daehyun Ha. Parental Emotional Support and Adolescent Happiness: Mediating Roles of Self-Esteem and Emotional Intelligence. Applied Research in Quality of Life, 2015, no. 10(4), pp. 631-646.Sun Kyung Lee, Mimi Bong. Social and Emotional Learning as a Solution for Adolescent Problems in Korea // Frydenberg E., Martin A., Collie R. (eds) Social and Emotional Learning in Australia and the Asia-Pacific. Springer, Singapore, 2017. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-3394-0_13.Sun Kyung Lee, Mimi Bong. Social and Emotional Learning as a Solution for Adolescent Problems in Korea. Frydenberg E., Martin A., Collie R. (eds) Social and Emotional Learning in Australia and the Asia-Pacific. Springer, Singapore, 2017. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-3394-0_13.Usmanova O.S. Межкультурный диалог и проблема идентичности в творчестве южнокорейского режиссера Ким Ки Дука // Вестник КазГУКИ. 2010. №4. C. 4-8.Usmanova O.S. Intercultural dialogue and the problem of identity in the work of South Korean director Kim Ki Duk. Vestnik KazGUKI, 2010, no. 4, Pp. 4-8. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.